ROM,
1. Раз пишет, что доступ запрещен, значит недоделали что-то с пользователем
p2p, либо скрипт запуска S99rtorrent не заменили на приложенный.
2. Что-то намудрили с профилем Админа (
/tmp/local/root/.profile).
Исправьте его на тот, что указан в инструкции.
3. Читаем внимательнее инструкции - там написано, что при установке
procps изменяется формат команды
ps.
Хотите видеть все процессы - набирайте
ps axf наприммер.